Tân Hoa Xã, Santiago, ngày 12 tháng 8: Phỏng vấn độc quyền: Chu kỳ phát triển tốt đẹp của thương mại Chile-Trung Quốc đã thúc đẩy mạnh mẽ nền kinh tế Chile - Phỏng vấn Fernandez, Giám đốc Tổng cục Xúc tiến Xuất khẩu Chile

Tân Hoa Xã phóng viên Zhu Yubo

今年7月，刚果（金）外贸部宣布暂停进口饮料和啤酒等产品，为期一年，以保护地方经济和就业，引发刚果（金）和赞比亚边境地区部分运输商示威。8月10日，赞比亚政府称出于安全原因，单方面暂时关闭赞比亚与刚果（金）接壤的边境口岸。

这座碑位于“731部队”遗址群第二保护区，由日本民间友好人士于2011年集资建立，黑底白字。碑文中写道：“侵华日军第七三一部队在中国犯下了世界历史上史无前例的国家级罪行。”

智利出口促进总局局长伊格纳西奥·费尔南德斯近日接受新华社记者专访时表示，随着智利与中国双边贸易持续扩大，中国消费者能享用到更多来自智利的优质产品，与此同时，对华出口也为智利就业增长、产品附加值提升和经济提振发挥了重要作用。他评价，智中贸易已经形成良性循环。

Xuất khẩu của Chile Trong một cuộc phỏng vấn độc quyền gần đây với phóng viên của Tân Hoa Xã, Ignacio Fernandez, Giám đốc Tổng cục Xúc tiến, cho biết khi thương mại song phương giữa Chile và Trung Quốc tiếp tục mở rộng , Người tiêu dùng Trung Quốc có thể thưởng thức nhiều sản phẩm chất lượng cao hơn từ Chile. Đồng thời, xuất khẩu sang Trung Quốc cũng đóng một vai trò quan trọng trong tăng trưởng việc làm, cải thiện giá trị gia tăng sản phẩm và thúc đẩy kinh tế của Chile. Ông nhận xét rằng thương mại Chile-Trung Quốc đã hình thành một chu kỳ tốt đẹp.

Dữ liệu mới nhất từ ​​Cơ quan Xúc tiến Xuất khẩu Chile cho thấy Trung Quốc là điểm đến xuất khẩu chính của các sản phẩm không phải đồng và phi lithium của Chile và cũng là thị trường xuất khẩu lớn nhất của các sản phẩm nông nghiệp Chile. Các sản phẩm quan trọng của Chile như anh đào, mận khô, rượu vang đỏ ngày càng xuất hiện trên bàn ăn của người tiêu dùng Trung Quốc.

"Thực phẩm là mặt hàng xuất khẩu quan trọng nhất của Chile sau các sản phẩm khoáng sản. Đây là mặt hàng truyền thống văn hóa quan trọng của chúng ta và là một ngành quan trọng để Chile tham gia vào thương mại quốc tế." Theo ông, năm 2023, ngành thực phẩm sẽ đóng góp khoảng 23% thị phần xuất khẩu của Chile và tạo ra khoảng 500.000 việc làm.

Fernandez nói với các phóng viên rằng ông rất tự hào về kết quả đáng hài lòng của hoạt động xuất khẩu thực phẩm sang Trung Quốc. Ông cho rằng điều này là do hiệp định thương mại tự do đã được “nâng cấp” giữa Chile và Trung Quốc và mối quan hệ song phương hữu nghị lâu dài. "Hai nước cách xa nhau, điều này mang lại nhiều thách thức về hậu cần, độ tươi và an toàn thực phẩm. Tuy nhiên, một chu kỳ thương mại lành mạnh đã được hình thành giữa Chile và Trung Quốc, cho phép hàng xuất khẩu của Chile vào Trung Quốc một cách suôn sẻ."

Theo Fernandez, ngành công nghiệp anh đào Chile là trường hợp nổi bật nhất của chu kỳ đạo đức này. Trong mùa sản xuất anh đào, Fernandez luôn đến thăm các trang trại, nhà máy đóng gói trái cây và những nơi khác để kiểm tra. Ông cho biết, quả anh đào, một sản phẩm mang tính biểu tượng của Chile, được trồng và thu hoạch ở Chile, được đóng gói và vận chuyển bởi các công nhân Chile. Chỉ mất khoảng 20 ngày để đến Trung Quốc thông qua "Cherry Express", một tuyến vận chuyển trực tiếp giữa hai nước. Chilê và Trung Quốc. Khi quy mô xuất khẩu sang Trung Quốc ngày càng tăng, quả anh đào đã thâm nhập vào thị trường nhiều thành phố khác nhau ở Trung Quốc.

Fernandez cho biết quy mô lớn và yêu cầu cao của thị trường Trung Quốc đã thúc đẩy Chile phải liên tục nâng cao trình độ về mọi mặt của sản phẩm xuất khẩu và thúc đẩy sự phát triển kinh tế của Chile. Điều này chứng tỏ Chile có khả năng cung cấp đủ số lượng sản phẩm chất lượng cao dựa trên nền tảng sản xuất bền vững và nhận được sự công nhận từ người tiêu dùng Trung Quốc có nhu cầu không ngừng tăng cao.

"Anh đào đã mở ra một con đường cho chúng tôi và chúng tôi hy vọng sẽ tiếp tục tiến lên và mở rộng quy mô xuất khẩu các sản phẩm Chile chất lượng cao như cá hồi và rượu vang đỏ sang Trung Quốc."