Luật sư của nhà hoạt động nổi tiếng Hồng Kông Joshua Wong cho biết hôm thứ Sáu (5 tháng 7) rằng mặc dù Joshua Wong được xếp vào loại "người tham gia tích cực" trong vụ lật đổ 47 người ở Hồng Kông nhưng anh ta không tham gia tổ chức hoặc hỗ trợ trong cuộc bầu cử sơ bộ. Các luật sư kêu gọi tòa án giảm nhẹ mức án cho Joshua Wong vì anh đã nhận tội.

Joshua Wong, 27 tuổi, mặc áo len màu xám và áo sơ mi màu xanh nước biển khi xuất hiện trước tòa. Anh ta ngồi ở một góc của tòa án và bị ba cai ngục tách ra khỏi các bị cáo khác. Ông gật đầu và vẫy tay chào bạn bè cũng như những người ủng hộ trước khi phiên điều trần bắt đầu.

Joshua Wong là một trong những người tham gia cuộc bầu cử sơ bộ dân chủ cho cuộc bầu cử Hội đồng Lập pháp Hồng Kông năm 2020. Cuộc bầu cử không ràng buộc về mặt pháp lý này nhằm mục đích bầu ra các đại diện theo chủ nghĩa dân chủ cho cuộc bầu cử Hội đồng Lập pháp vào tháng 9 năm đó và cố gắng giành được đa số ghế trong cuộc bầu cử Hội đồng Lập pháp để phủ quyết đề xuất ngân sách của chính phủ.

53 người, trong đó có Joshua Wong, đã bị cảnh sát Hồng Kông bắt giữ vào năm 2021. 47 người trong số họ bị buộc tội "âm mưu lật đổ quyền lực nhà nước" theo phiên bản Hồng Kông của Luật An ninh Quốc gia do Bắc Kinh thực thi.

在欧盟对中国电动汽车加征关税的问题上，北京到目前为止保持了相对的克制。美国前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的政府2018年对价值3000亿美元的中国商品加征关税，导致美中之间不断升级的贸易战时，中国通常迅速做出回应，出台自己的反制措施。

一个国家被随机抽取--特立尼达和多巴哥--然后按照字母顺序排列选出发言国家，直到20分钟的各国发言时间用完。 因此，美国和英国位于15个发言国家之列，俄罗斯、委内瑞拉和津巴布韦也在其中。 美国大使米歇尔·泰勒(Michele Taylor)表示，“尽管国际社会不断呼吁尊重人权和基本自由，但中国拒绝采取行动，并拒绝了普遍定期审议提出的许多建设性的建议”。 她强调“新疆正在发生种族灭绝和危害人类罪”。 自前联合国人权事务负责人米歇尔·巴切莱特(Michelle Bachelet)于2022年发表一份具有震撼力的报告以来，此次普遍定期审议是对中国的首次审议。那份报告相当于联合国支持了新疆存在严重虐待行为的长期指称。报告还说，中国在新疆的做法有可能犯下“危害人类罪”。中国断然驳斥了这份报告。 英国大使西蒙·曼利(Simon Manley)谴责说，“中国今天拒绝了英国的每一项建议”。 他说：“中国政府这样做，是未能承认其严重侵犯人权的行为，并再次试图声称(联合国)权威的新疆评估是--我引用原话--‘非法、无效的’。但它不是”。 与此同时，俄罗斯驻联合国代表称赞中国在普遍定期审议期间的“建设性的做法”，并抨击一些国家“出于政治动机”的攻击，而其他发言者则祝贺中国接受了大多数建议。 非政府组织也对中国大加赞扬--超过一半的非政府组织发言时间都给了亲政府团体。 但是，还是有一些非政府组织提出了严厉的批评。 “中国驳回了收到的30%的建议，”国际人权服务社(International Service for Human Rights)的拉斐尔·维亚纳·戴维(Raphael Viana David)说。 他说：“北京在联合国是一个建设性的参与者的假象已经破裂了。” (本文依据了法新社发自日内瓦的报道。)

他在自述中称，他1965年出生于黑龙江省鸡西市，自1998年起修炼法轮功，曾五次被中国共产党政府绑架迫害，2001年12月被判刑八年。他说，2004年11月16日，黑龙江大庆监狱将当时神志清醒、无身体不适的他强行押送到大庆第四医院。警察通知程佩明的家人说他生命垂危，并说手术死亡概率是80%。

Luật sư Li Guowei, đại diện cho Joshua Wong, nói với tòa án rằng mặc dù thân chủ của ông được coi là "người tham gia tích cực" trong vụ án này nhưng ông lại không tham gia tổ chức hoặc hỗ trợ cuộc bầu cử sơ bộ.

Trước việc Hoàng Chí Phong nhận tội sớm, Li Guowei đã yêu cầu tòa án giảm 1/3 mức án cho anh ta. Mức án có thể từ ba đến mười năm đối với những người "tích cực tham gia" vào âm mưu, nhưng có thể là tù chung thân đối với những người bị coi là "tội phạm chính".

Luật sư Li Guowei nói: "Anh ấy rất hy vọng rằng sau khi trải qua những sai lầm này, anh ấy có thể vạch ra ranh giới rõ ràng với quá khứ và bắt đầu một cuộc sống mới."

Vụ án kéo dài đã gây ra sự chỉ trích từ các quốc gia bao gồm Úc, Anh và Hoa Kỳ, vốn cho rằng việc áp dụng luật an ninh quốc gia sẽ hạn chế các quyền tự do được đảm bảo khi Hồng Kông được trả lại cho Trung Quốc vào năm 1997.

Tuy nhiên, chính phủ Trung Quốc và Hồng Kông cho rằng luật này là cần thiết và mang lại sự ổn định.

Ngày 30 tháng 5, tòa án Hồng Kông đã ra phán quyết về "Vụ bầu cử sơ bộ liên dân chủ", vụ án lớn nhất theo Luật An ninh Quốc gia, và tuyên 14 trong số 47 bị cáo, trong đó có 16 người không nhận tội, phạm tội "lật đổ quyền lực nhà nước", họ phải đối mặt với án tù chung thân.

Ngày 25/6, vụ án này bước vào giai đoạn nhận tội giảm nhẹ. Các bị cáo bị kết tội lần lượt nộp đơn lên tòa xin giảm án hoặc mức án nhẹ. Một số bị cáo phải đối mặt với án tù chung thân hoặc có nguy cơ bị phạt tù trên 10 năm. Joshua Wong và 30 người khác đã nhận tội và 4 người trong số họ đã trở thành nhân chứng của cơ quan công tố.

Joshua Wong là một trong những bị cáo thứ ba xin giảm án. Thẩm phán Chen Zhongheng đề cập rằng Huang Zhifeng không tự mình viết thư biện hộ mà là mẹ anh, các bạn cùng lớp trong nhà thờ và các giáo viên cũ của trường đã thay mặt anh viết thư giảm nhẹ.

Theo bản tóm tắt lời nhận tội, Joshua Wong tuyên bố tại diễn đàn bầu cử rằng kể từ năm 2016, anh đã vận động hành lang quốc tế tại Vương quốc Anh, Hoa Kỳ và Liên Hợp Quốc để thúc đẩy việc thông qua Hồng Kông của Hoa Kỳ. Đạo luật Nhân quyền và Dân chủ Kong năm 2019 và các biện pháp khác.

Các luật sư của ông nói rằng năm 2016 là thời điểm tốt trước khi luật an ninh quốc gia được ban hành và việc ông kêu gọi sự hỗ trợ từ nước ngoài như vậy không phải để đáp lại âm mưu hiện tại mà là một phần của phong trào ủng hộ dân chủ rộng lớn hơn.

Joshua Wong và hầu hết các nhà hoạt động đã bị từ chối bảo lãnh và bị giam giữ hơn ba năm. Các nhà phê bình cho rằng cách tiếp cận này đi ngược lại truyền thống thông luật.

(Bài viết này đề cập đến báo cáo của Reuters.)